Созопол - „Мини-Гърция“ край морето със съкровище точно до брега
Чудесата на България на BBC изследва Созопол, оживен пристанищен град, където само на няколко метра под водата се откриват невероятни реликви от Античността.
Кацнал на скалист полуостров, старият град на Созопол е птиче гнездо от камък и дърво. Солидни семейни домове, здраво реставрирани градски стени и изпотрошени от времето скали придават атмосфера на стегната крепост. Но там, където това древно селище гледа на запад, към малкия остров Св. Кирик, Созопол хвърля гостоприемни обятия около естественото си пристанище, предлагайки на моряците безопасно пристанище за спиране по този накъсан участък от черноморското крайбрежие.
Созопол сега е един от най-популярните курорти в България, със средновековни църкви и широки пясъчни плажове. Но това е онова прегърнато пристанище, което за първи път е довело пътуващите древни гърци в Созопол преди повече от 2500 години. Съвременното име на града произлиза от гръцки за "Град на спасението", но през първото хилядолетие пр. н. е. се е наричал Аполония Понтика (Аполон от Черно море) на името на великия гръцки бог на слънцето Аполон. Аполония Понтика прерасна в оживен пристанищен град, пълен със значителен храм на Аполон и 13-метров бронзов образ на бога. Що се отнася до древногръцките статуи, това е второ по размер след Родоския колос, едно от Седемте чудеса на древния свят. Известна в цялото Източно Средиземноморие, гигантската статуя на Аполония Понтика е изобразена на монетите на града и в крайна сметка е открадната от римляните.
В слънчев, ранен пролетен ден може да е трудно да си представите опасностите при плаване по Черно море. Но както за древните, така и за съвременните мореплаватели този район може да бъде коварен, казва Найден Прахов, директор на Центъра за подводна археология в Созопол. „Това е рискован маршрут за плаване поради южните ветрове в Черно море“, казва ми Прахов, когато го срещам на водолазната му лодка „Христина“, закотвена сред синьо-белите рибарски лодки, които обикалят пристанището. „Това е първото безопасно пристанище между Босфора и Стара планина.
Прахов обяснява, че през Античността входът в пристанището е бил през тесен отвор в северния край, сега затворен от вълнолом. Това не би било лесно за навигация; но след като влязоха, корабите бяха в безопасност, закътани между полуострова и остров Свети Кирик. „Това е причината символът на Аполония Понтика да е котвата“, допълва с усмивка Прахов.
( Градът е основан през 610 г. пр.н.е. от гърци от Милет, сега в Западна Турция (Кредит: Getty Images) )
Резултатът е дебел слой от това, което някога е било боклук – предимно хиляди парчета счупена керамика, от утилитарни буркани до фино изрисувани чаши за пиене – но сега е безценен източник на информация и доказателства за едно от най-големите пристанища на древния Черен Море.
Аполония Понтика е основана от гърци от Милет, сега в западна Турция, през 610 г. пр.н.е. Те бяха пионери в огромно движение на хора и идеи, процес, описан от някои като „гръцка колонизация“, продължил от 8-ми до 6-ти век пр. н. е. и видял десетки, ако не и стотици селища, създадени около Средиземно и Черно море – като далеч на запад като Южна Испания и чак на изток като Грузия.
Аполония Понтика е една от първите подобни колонии на Черно море. Безопасността на пристанището му играе централна роля в превръщането на морето, известно някога на гърците като Pontos Axeinos, или „Негостоприемното море“, в Pontos Euxeinos, или „Гостоприемното“. Но гърците не пристигнаха в пуста земя. Тази част на света е дом на траките, могъща, самоуверена цивилизация. А търговията между местното население и гръцките заселници е в основата на растежа и просперитета на града: в замяна на зърно, сол, дървен материал и медна руда от местните мини, гърците донасят търсени продукти от Средиземноморието, в специално зехтин и вино. По време на разкопките местни археолози дори са открили стъклен флакон за парфюм от римския период с маслен парфюм, все още непокътнат вътре.
( Местни археолози откриха стъклен флакон за парфюм от римския период (Кредит: SandStone Global) )
Не е нужно да търсите надалече, за да откриете, че средиземноморското влияние все още е живо сред калдъръмените улици и крайбрежните таверни на Созопол днес. Местните жители и посетителите се състезават за най-добрите маси на пристанището, отрупани със смесица от балканска и гръцка кухня: риба на скара, тарамасалата, миди и саганаки и разбира се, винаги надеждната "гръцка" салата.
Средиземноморският характер на Созопол не е вкаменена реликва от отдавна изчезналия древен свят, който Прахов и екипът му са толкова заети да разкриват. Забележително е, че заедно с други черноморски рибарски селища, които водят началото си от гръцките колонии, Созопол остава гръцкоговорящ мнозинство до началото на 20-ти век, докато обменът на население на Балканите не накара повечето от етническите гърци в града да напуснат домовете си и да се преместят в самата Гърция.
Някои обаче останаха, както потвърди Аспасия Порожанова, когато седнах с нея пред клуба на Рибарското дружество. Докато слънцето залязва над пристанището, Порожанова се мъчи да изтъкне, че всички жители на Созопол са горди българи, но че малък брой семейства също твърдо се придържат към гръцкото си наследство. „Трудно е да се отговори „Кои сме ние? или „Колко време сме тук?“ Но ние всички се гордеем с нашето потекло, което ни обединява, че сме от древна Аполония.
( Широките пясъчни плажове на Созопол го превърнаха в един от най-популярните морски курорти в България (Кредит: Getty Images) )
Възхитително е, че Порожанова споделя първото си име със скандалната наложница на Перикъл, великият древен атински водач. „Аз съм кръстена на моята баба“, обяснява тя, „както тя е кръстена на нейната, а моята внучка е кръстена на мен. Така че предаваме имената си в рамките на семейството.“ За мое очарование тя и нейните приятели споделят няколко думи на созополски гръцки, уникален диалект, който повечето гърци трудно биха разбрали.
Времето ми с Порожанова завършва на сладка нотка. Изцедените чаши с узо се избутват настрани, за да направят място за поднос, отрупан с дамга, специален вид пържен сладкиш, приготвен по тайна рецепта, който не се среща никъде извън стария град на Созопол. Вкусна емблема на богатия културен микс на града, устойчив характер и космополитно наследство.
Кацнал на скалист полуостров, старият град на Созопол е птиче гнездо от камък и дърво. Солидни семейни домове, здраво реставрирани градски стени и изпотрошени от времето скали придават атмосфера на стегната крепост. Но там, където това древно селище гледа на запад, към малкия остров Св. Кирик, Созопол хвърля гостоприемни обятия около естественото си пристанище, предлагайки на моряците безопасно пристанище за спиране по този накъсан участък от черноморското крайбрежие.
Созопол сега е един от най-популярните курорти в България, със средновековни църкви и широки пясъчни плажове. Но това е онова прегърнато пристанище, което за първи път е довело пътуващите древни гърци в Созопол преди повече от 2500 години. Съвременното име на града произлиза от гръцки за "Град на спасението", но през първото хилядолетие пр. н. е. се е наричал Аполония Понтика (Аполон от Черно море) на името на великия гръцки бог на слънцето Аполон. Аполония Понтика прерасна в оживен пристанищен град, пълен със значителен храм на Аполон и 13-метров бронзов образ на бога. Що се отнася до древногръцките статуи, това е второ по размер след Родоския колос, едно от Седемте чудеса на древния свят. Известна в цялото Източно Средиземноморие, гигантската статуя на Аполония Понтика е изобразена на монетите на града и в крайна сметка е открадната от римляните.
В слънчев, ранен пролетен ден може да е трудно да си представите опасностите при плаване по Черно море. Но както за древните, така и за съвременните мореплаватели този район може да бъде коварен, казва Найден Прахов, директор на Центъра за подводна археология в Созопол. „Това е рискован маршрут за плаване поради южните ветрове в Черно море“, казва ми Прахов, когато го срещам на водолазната му лодка „Христина“, закотвена сред синьо-белите рибарски лодки, които обикалят пристанището. „Това е първото безопасно пристанище между Босфора и Стара планина.
Прахов обяснява, че през Античността входът в пристанището е бил през тесен отвор в северния край, сега затворен от вълнолом. Това не би било лесно за навигация; но след като влязоха, корабите бяха в безопасност, закътани между полуострова и остров Свети Кирик. „Това е причината символът на Аполония Понтика да е котвата“, допълва с усмивка Прахов.
( Градът е основан през 610 г. пр.н.е. от гърци от Милет, сега в Западна Турция (Кредит: Getty Images) )
Резултатът е дебел слой от това, което някога е било боклук – предимно хиляди парчета счупена керамика, от утилитарни буркани до фино изрисувани чаши за пиене – но сега е безценен източник на информация и доказателства за едно от най-големите пристанища на древния Черен Море.
Аполония Понтика е основана от гърци от Милет, сега в западна Турция, през 610 г. пр.н.е. Те бяха пионери в огромно движение на хора и идеи, процес, описан от някои като „гръцка колонизация“, продължил от 8-ми до 6-ти век пр. н. е. и видял десетки, ако не и стотици селища, създадени около Средиземно и Черно море – като далеч на запад като Южна Испания и чак на изток като Грузия.
Аполония Понтика е една от първите подобни колонии на Черно море. Безопасността на пристанището му играе централна роля в превръщането на морето, известно някога на гърците като Pontos Axeinos, или „Негостоприемното море“, в Pontos Euxeinos, или „Гостоприемното“. Но гърците не пристигнаха в пуста земя. Тази част на света е дом на траките, могъща, самоуверена цивилизация. А търговията между местното население и гръцките заселници е в основата на растежа и просперитета на града: в замяна на зърно, сол, дървен материал и медна руда от местните мини, гърците донасят търсени продукти от Средиземноморието, в специално зехтин и вино. По време на разкопките местни археолози дори са открили стъклен флакон за парфюм от римския период с маслен парфюм, все още непокътнат вътре.
( Местни археолози откриха стъклен флакон за парфюм от римския период (Кредит: SandStone Global) )
Не е нужно да търсите надалече, за да откриете, че средиземноморското влияние все още е живо сред калдъръмените улици и крайбрежните таверни на Созопол днес. Местните жители и посетителите се състезават за най-добрите маси на пристанището, отрупани със смесица от балканска и гръцка кухня: риба на скара, тарамасалата, миди и саганаки и разбира се, винаги надеждната "гръцка" салата.
Средиземноморският характер на Созопол не е вкаменена реликва от отдавна изчезналия древен свят, който Прахов и екипът му са толкова заети да разкриват. Забележително е, че заедно с други черноморски рибарски селища, които водят началото си от гръцките колонии, Созопол остава гръцкоговорящ мнозинство до началото на 20-ти век, докато обменът на население на Балканите не накара повечето от етническите гърци в града да напуснат домовете си и да се преместят в самата Гърция.
Някои обаче останаха, както потвърди Аспасия Порожанова, когато седнах с нея пред клуба на Рибарското дружество. Докато слънцето залязва над пристанището, Порожанова се мъчи да изтъкне, че всички жители на Созопол са горди българи, но че малък брой семейства също твърдо се придържат към гръцкото си наследство. „Трудно е да се отговори „Кои сме ние? или „Колко време сме тук?“ Но ние всички се гордеем с нашето потекло, което ни обединява, че сме от древна Аполония.
( Широките пясъчни плажове на Созопол го превърнаха в един от най-популярните морски курорти в България (Кредит: Getty Images) )
Възхитително е, че Порожанова споделя първото си име със скандалната наложница на Перикъл, великият древен атински водач. „Аз съм кръстена на моята баба“, обяснява тя, „както тя е кръстена на нейната, а моята внучка е кръстена на мен. Така че предаваме имената си в рамките на семейството.“ За мое очарование тя и нейните приятели споделят няколко думи на созополски гръцки, уникален диалект, който повечето гърци трудно биха разбрали.
Времето ми с Порожанова завършва на сладка нотка. Изцедените чаши с узо се избутват настрани, за да направят място за поднос, отрупан с дамга, специален вид пържен сладкиш, приготвен по тайна рецепта, който не се среща никъде извън стария град на Созопол. Вкусна емблема на богатия културен микс на града, устойчив характер и космополитно наследство.
Тагове
Харесвате това, което правим?
Станете част от общността на BG Firmi във Viber
